En train d'observer une éclipse de soleil, Ndjamena, 2006